U stvari, nisam prestao misliti na nju od kad sam ušao u avion.
Pravda je... nepřestal jsem na ni myslet od doby, co jsem nasedl do letadla.
Nisam osetila ovakav mamurluk još od kad je papa umro.
Takovou opici jsem neměla od smrti papeže.
Hoæu da znaš... da sam te zavolela od kad sam te srela, i nikad neæu stati da te volim.
Chtěla jsem, abys věděl, že tě miluju od prvního dne, kdy jsem tě potkala, a nikdy nepřestanu.
Uostalom, od kad je tebe briga?
A od kdy to tebe zajímá?
Znam veæinu pobunjenika od kad su bili deca.
Znal jsem všechny rebely už jako děti.
Pa, od kad smo došli, otkrio sam 20 novih vrsta.
Od doby, co tu jsme, jsem objevil 20 nových živočišných druhů.
Gospoða iz raèunovodstva je rekla da obièno ispostavljaju raèun osiguravajuæoj kompaniji direktno, ali od kad naše osiguranje ne plaæa, možemo platiti direktno kreditnom karticom.
Účetní říkala, že obvykle to všechno účtujou přímo pojišťovně, ale protože to naše pojistka nekryje, můžeme to zaplatit dopředu kreditkou.
Od kad je nestao, trebala bi moæi pronaæi ovog èovjeka, a ne mogu.
A když zmizel, měla bych být schopná ho najít, ale nemůžu.
Hej, porasli ste od kad vas nisam video!
Chlape, tys ale vyrostl. Chvilku jsem tě neviděl.
Na platnom spisku je Frenka D'Amica od kad si ti odbio.
Je na výplatní pásce Franka D'Amica, od té doby, co jsi odmítl.
Od kad sam rekao vama pederima da mi dovedete Kick Assa, a niste.
Protože jsem vám nařídil, ať mi přivedete Kick Asse a vy nic.
Od... kad nisi pila ovako dobar viski?
Od doby... Od doby, co jsi měla takovou whiskey?
Ne od kad sam je popravio.
Ne od té doby, co jsem ho opravil.
On je izgubljen od kad je otišao od kuæe.
Ten je ztracený, co vystrčil nos z domu.
Razmišlja samo o mekom krevetu i toplom ognjištu od kad je zakoraèio preko praga.
Co vyšel z domu, myslel jen na svou měkkou postel a laskavé srdce.
Ovo je najbliže što si bila tvojoj porodici od kad je Ilin Pejn presek'o taticin vrat.
Jsi nejblíž k rodině od doby, co Ilyn Payne sťal hlavu tvému taťkovi.
Ali Steve je veæ uradio nemoguæe, još od kad je kompanija bila u garaži.
Ale Steve dokázal nemožné z že tato společnost byla v garáži.
Od kad si mislila da je "Stanica krsta" hrišćanski radio.
Došlo mi to, když sis myslela, že "Stanice Kříže" je křesťanské rádio.
Od kad si ti postala ekspert?
Kdy se z tebe stal expert?
Da pogaðam, tamo si pomerao mnoga dupeta, ali od kad si došao ovde, ništa.
Doma jsi jich asi pár měl, ale tady sis ani neštrejch.
Opa, od kad si ti kralj u ovom autu?
Páni! Kdo tě jmenoval králem auta?
Nisam izgubio borbu od kad mi je bilo devet godina.
Od svejch devíti jsem neprohrál zápas.
Od kad to èuveni Dean Winchester moli za pomoæ?
Odkdy ten velký Dean Winchester žádá o pomoc?
Nije ostario ni dana od kad sam ga video u 1984.
Vůbec nezestárl od té doby, co jsem ho viděl v roce 1984.
Ne znam zašto želiš da se vraæaš u Walley Svet od kad je Tata odlepio tamo.
Nevím, proč se tam chceš vracet po tom, jak to táta pohnojil.
Oko 15 minuta je prošlo od kad smo napustili naše likove.
Naše hrdiny jsme opustili asi před Čtvrthodinou.
"Od kad smo došli pre par nedelja, 3 stvari su jasne.
Za tři týdny od mého příjezdu jsou jasné tři věci.
Uz njega sam od kad je radio RC robote koje je Radio Šak nazvao sranjem.
Stál jsem na jeho straně, když ještě dělal RC roboty, které podle jedné firmy byly křápy.
Jednog je dana stražar rekao Volfu zašto Frensis... nije nazvao ili pisao od kad je izašao.
Jednoho dne ale řekl strážný Wolffovi, že se Francis neozval od doby, co ho pustili.
Od kad tebe briga hoćeš li se nekome dopasti?
Odkdy dáš na lidi? -Mě to bavit nemusí.
Izgleda da si se ti promenio, od kad ti je na blesavoj faci brada porasla.
To zní, jakoby ti něco směsnýho vyrašilo na tom tvým ksichtě. - Nějaký divný chlupy.
I od kad smo imali taj sastanak pre tri i po godine, ovo je bila jedna luda vožnja.
Tohle setkání proběhlo před třemi a půl lety, od té doby jsme jak na horské dráze.
Bio je to gnusan način da sazrimo, ali smo uspeli, jer smo svi shvatili i po prvi put od kad sam mogao da se setim, došlo je do masovnih protesta protiv ove korupcije.
Bylo nepříjemné občansky dozrát tímto způsobem, ale dospěli jsme, všichni jsme to chápali. A pokud se pamatuji, bylo to poprvé, kdy došlo k masovým protestům proti korupci.
Naši rezultati državnih testova su se poboljšali za više od 80 poena od kad imamo našu školu.
Naše skóre ve státním testu stouplo o víc než 80 bodů od chvíle, kdy jsme se stali svou vlastní školou.
Naučila sam i suviše mnogo od kad sam prvi put radila sa Aleks da bih samo sedela tamo dok Emina ključna decenija lagano promiče.
Naučila jsem se již příliš mnoho od doby, kdy jsem poprvé pracovala s Alex, abych tam jen tak seděla a sledovala, jak kolem Emmy odplouvá rozhodující dekáda.
Danas, kada bih mojim studentima mogla odgovoriti ličnim pismom, što je naravno nemoguće, rekla bih im sledeće: "Draga moja gospodo, prošlo je nešto više od tri godine od kad sam vas videla.
Kdybych dnes mohla svým studentům naspat dopis já, což samozřejmě nejde, napsala bych jim tohle. "Moji drazí gentlemeni, víc než tři roky jsme se už neviděli.
Mislio sam puno o tome u zadnje vreme, delom zato što je sada tačno sto godina od kad su droge prvi put zabranjene u SAD i V. Britaniji i kasnije to prošireno na ostatak sveta.
Poslední dobou jsem o tom dost přemýšlel, částečně i proto, že je to teď přesně 100 let od chvíle, kdy byly v Británii a Spojených státech poprvé zakázány drogy, což jsme později vnutili i zbytku světa.
Prošao je jedan vek od kad smo doneli sudbonosnu odluku da kažnjavamo zavisnike, jer smo verovali da će ih to odvratiti, dati im podsticaj da prestanu.
Je to už sto let od chvíle, kdy jsme udělali to osudové rozhodnutí trestat narkomany a trápit je, protože jsme věřili, že je to odradí a že je to donutí přestat.
Kad nisam nastavao u kući od kad izvedoh sinove Izrailjeve iz Misira do danas, nego sam hodio u šatoru i u naslonu.
Poněvadž jsem nebydlil v domě od toho dne, jakž jsem vyvedl syny Izraelské z Egypta, až do dne tohoto, ale přecházel jsem s stánkem a příbytkem sem i tam.
Jer tvrdo zasvedočavah ocima vašim od kad ih izvedoh iz zemlje misirske do danas, zarana jednako govoreći: Slušajte glas moj.
Nebo častokrát osvědčoval jsem se otcům vašim, od toho dne, jakž jsem je vyvedl z země Egyptské, až do dne tohoto; ráno přivstávaje a osvědčuje se, říkával jsem: Poslouchejte hlasu mého.
Jer od kad govorim, vapim, radi nasilja i pustošenja vičem, jer mi je reč Gospodnja na porugu i na podsmeh svaki dan.
Nebo jakž jsem začal mluviti, úpím, pro ukrutenství a zhoubu křičím; slovo zajisté Hospodinovo jest mi ku potupě a ku posměchu každého dne.
A od kad prestasmo kaditi carici nebeskoj i liti joj nalive, ništa nemamo i ginemo od mača i od gladi.
Ale jakž jsme přestali kaditi tvoru nebeskému, a obětovati jemu oběti mokré, nedostatek trpíme ve všem, a mečem i hladem hyneme.
1.8413901329041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pravda je... nepřestal jsem na ni myslet od doby, co jsem nasedl do letadla. 